כמה זמן באמת לוקח להשתפר באנגלית?
"כמה זמן ייקח לי להשתפר באנגלית?" זו אחת השאלות שאני נשאל הכי הרבה, לפעמים כבר בשיחת הטלפון הראשונה. ואני אף פעם לא נותן מספר. לא כי אני מתחמק מהתשובה, אלא כי שני אנשים שמתחילים בדיוק מאותה רמה יכולים להגיע אחרי שנה למקומות שונים לחלוטין. אז במה זה תלוי? קודם כול - מה המטרה? "להשתפר באנגלית"…
ללמוד אנגלית עסקית עם ChatGPT: האם זה באמת מספיק?
יותר ויותר אנשי מקצוע משתמשים ב־ ChatGPT כדי לכתוב מיילים, להכין מצגות, לתרגם הודעות ולהתכונן לפגישות באנגלית. גם אני משתמש בו כמעט בכל יום, ואני חושב שזה כלי מצוין. אבל יש שאלה חשובה: האם השימוש ב־ ChatGPT באמת משפר את האנגלית שלכם? התשובה תלויה בעיקר בדרך שבה משתמשים בו. נניח שאתם צריכים לשלוח מייל ללקוח.…
אנגלית עסקית: למה גם אנשים עם אנגלית טובה ממשיכים לעשות טעויות?
אני פוגש לא מעט אנשי מקצוע עם אנגלית טובה מאוד. הם משתתפים בפגישות, מנהלים שיחות, כותבים מיילים ומבינים כמעט כל מה שנאמר להם. ועדיין, יש טעויות קטנות שחוזרות שוב ושוב. אחת הדוגמאות הטובות לכך היא מילות יחס. בעברית אומרים: ביקרנו במוזיאון. אבל באנגלית: We visited the museum. בלי מילת יחס בכלל. אנחנו אומרים "תלוי ב...",…
איך לדבר אנגלית שוטפת? ההרגל שמאט אתכם
אחד המשפטים שאני שומע הכי הרבה מתלמידים חדשים הוא: "אני יודע בדיוק מה אני רוצה להגיד. אני פשוט לא מצליח להגיד את זה מספיק מהר." הרבה אנשים מניחים שחסר להם אוצר מילים או שהם צריכים לדעת יותר דקדוק. אבל לא פעם הבעיה נמצאת במקום אחר לגמרי: הם עדיין בונים את המשפט בעברית ומתרגמים אותו לאנגלית…
למה ללמוד דקדוק באנגלית אם המטרה היא רק לדבר שוטף?
רוב האנשים שמגיעים אליי לא אומרים שהם רוצים ללמוד דקדוק. הם רוצים לדבר אנגלית שוטפת יותר, להפסיק לתרגם כל משפט בראש ולהרגיש טבעיים ובטוחים יותר בפגישות ובשיחות. וזה מובן לגמרי. אבל דקדוק הוא לא המטרה. הוא אחד הכלים שעוזרים לנו להעביר בדיוק את המסר שאנחנו רוצים להעביר. למשל, יש הבדל משמעותי בין: I have lived…